Erro de tradução pode ser responsável por veto japonês ao frango do ES

Foco identificado na Serra ocorreu em um ganso e um pato criados em um sítio, sem qualquer relação com a produção em escala industrial de carne de aves no Estado

Representantes de associações de avicultores trabalham com a possibilidade de um erro de tradução nas informações que foram dadas às autoridades sanitárias japonesas sobre o foco de gripe aviária detectado na Serra. A doença foi detectada em aves de subsistência (um pato e um ganso), criadas num sítio, e não em uma fazenda de produção com escala industrial.