O Dia de Pentecostes foi muito especial para os 50 jovens que foram instituídos coroinhas na Paróquia Santa Clara de Assis, em Colatina. Mas para um desses servidores do altar nas celebrações litúrgicas, aquele momento representou, além de uma entrega pessoal e gratuita, uma superação. É que a jovem Kalyla Santos Rodrigues, uma das novas coroinhas, é surda.
A notícia inclusive foi destaque no portal Vatican News, informativo digital da Santa Sé e dos papas. Atuante na Comunidade Nossa Senhora Auxiliadora, Kalyla é uma surda oralizada, ou seja, aqueles surdos que aprenderam a falar a língua oficial do país. Eles podem usar ou não aparelho auditivo, ter implante coclear ou fazer leitura labial e, por isto, alguns deles são confundidos com pessoas ouvintes.
Existem também os surdos sinalizados, que apenas usam a língua de sinais oficial do país, no caso do Brasil, a Libras - Língua Brasileira de Sinais. E ainda existem os surdos bilíngues, que dominam as duas línguas, ou seja, usam a língua de sinais oficial e falam e/ou escrevem a língua oficial do país.
A nova coroinha participou dos encontros formativos com a presença de um intérprete. E, no último dia de formação (11/5), ela deixou um bonito testemunho para os seus colegas:
“Este período formativo foi muito importante para mim. Lembro que no primeiro encontro não havia a participação de um tradutor e intérprete de Libras/Português, me senti triste naquele momento, pois não conseguia entender claramente o que estava sendo ministrado, visto que a minha língua mais forte é a de contato, é a Libras. Após isso, conseguimos conversar e negociar com o Intérprete de Libras/Português, Vagner Neves, que é meu primo, que hoje agradeço a ele por ter me ajudado a interpretar todos os discursos da língua portuguesa para Libras e vice-versa. Confesso que foi linda a minha jornada até a formação”.
Em sua homilia, frei Pedro explicou que o que está presente em todos os textos litúrgicos de Pentecostes é a linguagem do amor. “Mesmo que sejamos diversos, existe uma só linguagem, a do amor. Essa é a grande novidade que Pentecostes apresenta.”
Kalyla escutou o chamado de Deus.
